Ai chọn cửa mà chui ra

Dùng để nói rằng không ai có thể tự chọn hoàn cảnh xuất thân hay điều kiện ban đầu của mình, nên không nên vì thế mà chê trách hoặc khinh rẻ người khác. Cũng hàm ý khuyên người ta biết cảm thông với những số phận kém may mắn.

Used to say that no one can choose the circumstances of their birth or starting conditions, so others should not blame or look down on them for that. It also implies a call for sympathy toward those less fortunate.